RedmineKit
Yasal

Şartlar ve Koşullar

Yürürlük Tarihi: 1 Ocak 2026 · Web sitesi: https://redminekit.com

1. Giriş

RedmineKit'e (“RedmineKit”, “biz”, “bize” veya “bizim”) hoş geldiniz.

Bu Şartlar ve Koşullar; web sitemiz aracılığıyla sunulan Redmine eklentilerinin, temalarının, yazılım ürünlerinin, dokümantasyonun ve ilgili hizmetlerin satın alınması, indirilmesi ve kullanılması dahil olmak üzere https://redminekit.com adresine erişiminizi ve bu siteyi kullanımınızı düzenler.

Web sitemize erişerek, bir hesap oluşturarak, sipariş vererek veya bir ürün satın alarak bu Şartlar ve Koşulları ve ilgili ürün lisans koşullarını kabul etmiş olursunuz.

Bu koşulları kabul etmiyorsanız lütfen web sitemizi kullanmayın veya ürünlerimizi satın almayın.

2. Ürünler ve Hizmetler

RedmineKit, Redmine'ı genişletmek, özelleştirmek veya iyileştirmek için tasarlanmış, aşağıdakiler dahil yazılım ürünleri ve ilgili hizmetler sunar:

  • Redmine eklentileri.
  • Redmine temaları ve kullanıcı arayüzü iyileştirmeleri.
  • Sunulduğu durumlarda yazılım güncellemeleri ve bakım sürümleri.
  • Teknik dokümantasyon ve kurulum rehberliği.
  • Dahil olduğu veya ayrıca satın alındığı durumlarda teknik destek.
  • Tek sunucu ve çoklu sunucu kurulumları için lisans seçenekleri.

Ürün açıklamaları, özellikler, uyumluluk bilgileri, fiyatlar ve dahil olan haklar ilgili ürün sayfalarında gösterilir.

Ürün bilgilerinin doğru olmasını sağlamak için makul çaba gösteririz. Ancak özellikler, uyumluluk ve kullanılabilirlik, ürün sürümüne ve teknik ortamınıza göre farklılık gösterebilir.

Müşteriler satın almadan önce ilgili ürün açıklamasını ve gereksinimlerini incelemelidir.

3. Uygunluk ve Müşteri Bilgileri

Bir satın alma sözleşmesi yapabilmek için yürürlükteki mevzuatın gerektirdiği hukuki ehliyete sahip olmanız gerekir.

Bir hesap oluştururken veya sipariş verirken doğru ve eksiksiz bilgi vermeyi ve ilgili hesap bilgilerinizi güncel tutmayı kabul edersiniz.

Yürürlükteki mevzuatın aksini öngördüğü durumlar hariç, hesap kimlik bilgilerinizin gizliliğini korumaktan ve hesabınız üzerinden gerçekleştirilen işlemlerden siz sorumlusunuz.

Hesabınıza yetkisiz erişimden şüphelenirseniz lütfen bizi derhal bilgilendirin.

4. Fiyatlandırma ve Ödemeler

Fiyatlar, para birimleri, vergiler ve geçerli ücretler satın alma sürecinde gösterilir.

RedmineKit, PayPal ile ödeme seçeneğinin mevcut olduğu durumlarda ödemeleri işlemek için PayPal'ı kullanır. Ödemeler PayPal'ın geçerli koşullarına ve politikalarına tabidir.

Ödeme düzenlemesine bağlı olarak PayPal'a yönlendirilebilir veya mevcut bir PayPal ödeme arayüzünü kullanabilirsiniz.

Bir sipariş, ödeme sağlayıcısı ödemenin başarılı olduğunu onayladığında ve RedmineKit işlemi doğruladığında ödenmiş sayılır.

Bir ödeme beklemede olduğu, reddedildiği, iade edildiği veya makul olarak dolandırıcılık şüphesi taşıdığı sürece ürün teslimatını erteleyebilir veya durdurabiliriz.

Müşteriler çalıntı ödeme bilgilerini kullanmamalı, ödeme dolandırıcılığına girişmemeli veya kasıtlı olarak yetkisiz işlemler başlatmamalıdır.

Bir ödeme başarısız olursa işlemi yeniden denemeniz veya ödeme sırasında sunulan başka bir ödeme yöntemini kullanmanız gerekebilir.

5. Tek Seferlik Satın Almalar

Bir ürün sayfasında açıkça aksi belirtilmedikçe, RedmineKit ürünleri yinelenen abonelikler olarak değil, tek seferlik satın almalar olarak satılır.

Tek seferlik bir satın alma, ödeme sırasında belirtilen ürünü ve hakları kapsar.

Aksi belirtilmedikçe:

  • Satın alınan sürümü kullanmaya devam etmek için yinelenen bir abonelik ödemesi gerekmez.
  • Satın alınan sürüm, geçerli lisansına tabi olarak süresiz kullanılabilir.
  • Gelecekteki ana sürümler, yükseltmeler, bakım sürümleri ve teknik destek, ilgili ürün politikasına göre sağlanır.
  • Açıkça belirtilmedikçe özel geliştirme, kurulum hizmetleri ve sürekli bakım dahil değildir.

Tek seferlik bir satın alma, size gelecekteki her ürün sürümü veya hizmeti için otomatik olarak hak kazandırmaz.

6. Sunucu Lisansı Seçenekleri

RedmineKit, bir ürünün kurulabileceği ve kullanılabileceği sunucu kurulumu sayısına göre farklı lisans seçenekleri sunabilir.

Ödeme sırasında seçilen lisans seçeneği, ürünün geçerli lisansına tabi olarak geçerli ticari sunucu hakkını belirler.

6.1 Tek Sunucu Lisansı

Tek Sunucu Lisansı, ilgili ürün sayfasında belirtildiği şekilde, tek bir sunucu kurulumu için satın alınan ticari hakkı sağlar.

Bu seçenek, tek bir Redmine sunucu ortamı işleten müşterilere yöneliktir.

Ek sunucu kurulumları, ilgili ürün lisansına ve yayımlanan sunucu sayım kurallarına tabidir.

6.2 Çoklu Sunucu Lisansı

Çoklu Sunucu Lisansı, satın alan müşteri veya kuruluş tarafından işletilen sınırsız sayıda sunucu kurulumuna kurulum yapılmasına izin verir.

Bu seçenekte sunucu sınırı yoktur.

Sunucu eklemek için yükseltme veya ek hak gerekmez.

6.3 Sunucu Sayımı

Sunucu kurulumlarının nasıl sayıldığı, ilgili ürün sayfasında veya ekindeki lisans belgelerinde açıklanır.

Yayımlanan kurallara bağlı olarak ilgili ortamlar fiziksel sunucuları, sanal makineleri, bulut kurulumlarını veya ayrı barındırılan kurulumları içerebilir.

Geliştirme, hazırlık (staging), test, felaket kurtarma, geçiş, konteyner ve küme ortamları, ilgili ürünün belgelenmiş kurallarına göre değerlendirilir.

Karmaşık bir altyapıya sahip müşteriler satın almadan önce RedmineKit ile iletişime geçmelidir.

6.4 Kuruluş ve Lisans Tahsisi

Ticari lisans hakları, siparişte belirtilen satın alan müşteri veya kuruluşa yöneliktir.

Bir lisansın devrine veya yeniden tahsisine ilişkin kısıtlamalar, yalnızca ilgili ürün lisansının ve emredici hükümlerin izin verdiği ölçüde geçerlidir.

Bu bölümdeki hiçbir hüküm, geçerli bir açık kaynak lisansı kapsamında tanınan hakların önüne geçmez.

7. Yazılım Lisansı ve Kabul Edilebilir Kullanım

Satın alınan her ürünü kullanımınız, o ürünün geçerli lisansına ve bu lisansla hukuken tutarlı ek koşullara tabidir.

Aşağıdakileri yapmamayı kabul edersiniz:

  • Web sitemizi dolandırıcılık veya yasa dışı faaliyetler için kullanmak.
  • Web sitemize, hesaplara veya sistemlere yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak.
  • Web sitesinin güvenliğine veya erişilebilirliğine müdahale etmek.
  • Kötü amaçlı kod göndermek veya altyapımızı tehlikeye atmaya çalışmak.
  • Kimliğiniz veya ödeme bilgileriniz konusunda yanıltıcı beyanda bulunmak.
  • Web sitemizi veya müşteri hesaplarını koruyan geçerli güvenlik önlemlerini atlatmak.

Bir ürünün açık kaynak lisansıyla dağıtıldığı durumlarda izin verilen kullanım, değiştirme ve yeniden dağıtım o lisansa tabidir. Bu Şartlar ve Koşullar, geçerli lisansın izin verdiği faaliyetleri yasaklamaz.

8. Açık Kaynak Yazılımlar ve Üçüncü Taraf Bileşenler

RedmineKit ürünleri Redmine ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve üçüncü taraf yazılımları içerebilir veya bunlarla etkileşime girebilir.

Redmine ve bazı bileşenler GNU General Public License (GPL) veya diğer açık kaynak lisansları kapsamında dağıtılabilir.

Her ürünün geçerli lisans dosyalarına, telif hakkı bildirimlerine, atıf gerekliliklerine ve kaynak kod yükümlülüklerine uyulmalıdır.

Bir ürünün veya bileşenin açık kaynak lisansına tabi olduğu durumlarda ilgili haklar ve yükümlülükler o lisansa tabidir. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, o lisans kapsamında hukuken kısıtlanamayan hakları kısıtlamayı amaçlamaz.

Üçüncü taraf yazılımlar kendi geçerli lisans koşullarına tabi olmaya devam eder.

Açıkça aksi belirtilmedikçe RedmineKit bağımsız bir sağlayıcıdır; resmî Redmine projesiyle bağlantılı değildir, bu proje tarafından onaylanmamış veya desteklenmemiştir.

9. Ürün Teslimatı ve İndirmeler

Ödemenin başarıyla doğrulanmasının ardından RedmineKit, satın alınan ürünü ödeme sırasında veya sipariş onayında belirtilen teslimat yöntemiyle kullanımınıza sunar.

Teslimat; indirilebilir bir arşiv, bir hesap indirme alanı veya desteklenen başka bir teslimat yöntemini içerebilir.

Müşteriler şunlardan sorumludur:

  • Satın alınan yazılımı indirmek ve güvenli bir şekilde saklamak.
  • Kurulum talimatlarını ve uyumluluk gereksinimlerini incelemek.
  • Kurulum veya yükseltmeler öncesinde uygun yedekleri almak.
  • Ürünü uygun bir ortamda kurmak ve yapılandırmak.

Bir indirme veya teslimat sorunu yaşarsanız contact@redminekit.com adresinden bizimle iletişime geçin.

İndirmelerin kullanılabilirliği ve saklanma süresi, ürünün yayımlanan politikasına ve yürürlükteki mevzuata tabidir. Satın aldığınız her sürümün güvenli bir kopyasını saklamanızı öneririz.

10. Güncellemeler ve Uyumluluk

Yazılım güncellemeleri, bakım sürümleri ve ana sürüm yükseltmeleri, ilgili ürün sayfasında belirtilen politikaya göre sağlanır.

RedmineKit; her Redmine sürümü, Ruby sürümü, veritabanı, işletim sistemi, sunucu yapılandırması veya üçüncü taraf eklentiyle uyumluluğu garanti etmez.

Müşteriler bir güncellemeyi kurmadan önce sürüm notlarını ve uyumluluk gereksinimlerini incelemelidir.

Güncellemeleri canlı bir Redmine kurulumuna dağıtmadan önce üretim dışı bir ortamda test etmenizi öneririz.

Bir ürün güncellenir veya değiştirilirse, ilgili lisansı yazılımı ve ona bağlı hakları düzenlemeye devam eder.

11. Teknik Destek

Teknik destek, ilgili ürün sayfasında veya satın alma onayında belirtilen kapsam ve süreye göre sağlanır.

Açıkça dahil edilmedikçe, bir ürün satın alımı otomatik olarak şunları içermez:

  • Özel özellik geliştirme.
  • Kurulum veya geçiş hizmetleri.
  • Sunucu yönetimi.
  • İlgisiz üçüncü taraf yazılımlarla ilgili sorun giderme.
  • Garanti edilmiş yanıt veya çözüm süreleri.
  • Sürekli bakım veya danışmanlık.

Destek talep ederken müşteriler, sorunu incelememize yardımcı olacak yeterli teknik bilgiyi sağlamalıdır.

Bir destek talebini çözmek için gerekli olmayan şifreleri, ödeme kartı bilgilerini, gizli üretim verilerini veya kişisel bilgileri göndermeyin.

12. İadeler ve İptaller

İade talepleri, web sitemizde yer alan RedmineKit İade Politikası'na tabidir.

Yayımlanan iade politikamız, uygunluk koşullarına, ilgili ürün koşullarına ve yürürlükteki mevzuata tabi olarak beş iş günlük bir iade talep süresi öngörür.

Müşteriler satın almadan önce İade Politikası'nı incelemelidir.

Bu Şartlar ve Koşullardaki hiçbir hüküm, hukuken hariç tutulamayan iade, iptal veya tüketici haklarını ortadan kaldırmaz.

İade ile ilgili sorularınız için contact@redminekit.com adresine yazın.

13. Fikrî Mülkiyet ve Marka

RedmineKit, ilgili haklara sahip olduğu ölçüde ticari markalarının, marka unsurlarının, web sitesi içeriğinin ve diğer materyallerin mülkiyetini elinde tutar.

Üçüncü taraflara ait fikrî mülkiyet, ilgili sahiplerinin mülkiyetinde kalır.

Geçerli lisansın gerektirdiği durumlarda telif hakkı bildirimleri, atıf beyanları ve diğer bildirimler korunmalıdır.

Bir ürünün satın alınması, fikrî mülkiyetin sahipliğini müşteriye devretmez. Bunun yerine müşteri, ilgili ürün lisansının tanıdığı kullanım ve diğer hakları elde eder.

Bu bölüm, geçerli bir açık kaynak lisansı kapsamında tanınan yazılımı kullanma, değiştirme veya yeniden dağıtma haklarını sınırlamaz.

14. Web Sitesinin Erişilebilirliği ve Güvenliği

Web sitemizi ve satın alma hizmetlerimizi erişilebilir ve güvenli tutmak için makul çaba gösteririz.

Ancak kesintisiz erişimi, hatasız çalışmayı veya web sitesinin her özelliğinin kalıcı olarak kullanılabilir olmasını garanti etmeyiz.

Erişim zaman zaman bakım, altyapı sorunları, güvenlik olayları, üçüncü taraf hizmet kesintileri veya makul kontrolümüz dışındaki durumlar nedeniyle kesintiye uğrayabilir.

Yürürlükteki mevzuata tabi olarak web sitemizi, müşterilerimizi ve sistemlerimizi kötüye kullanıma, dolandırıcılığa veya güvenlik tehditlerine karşı korumak için makul önlemler alabiliriz.

15. Garantilerin Reddi

Yürürlükteki mevzuatın ve ilgili ürün lisansının izin verdiği ölçüde ürünler ve web sitesi hizmetleri “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sunulur.

Şunları garanti etmeyiz:

  • Her ürünün her bireysel iş gereksinimini karşılayacağını.
  • Her ürünün tüm üçüncü taraf eklentiler veya özelleştirmelerle çalışacağını.
  • Kurulumun veya güncellemelerin hatasız olacağını.
  • Bildirilen her hatanın belirli bir süre içinde giderilebileceğini.
  • Web sitemizin her zaman kesintisiz olarak erişilebilir olacağını.

Bu bölümdeki hiçbir hüküm, hukuken hariç tutulamayan garantileri, yasal teminatları veya tüketici haklarını hariç tutmaz.

16. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde RedmineKit, ürünlerimizin veya web sitemizin kullanılmasından ya da kullanılamamasından kaynaklanan dolaylı, arızi, özel veya sonuç niteliğindeki zararlardan sorumlu tutulamaz.

Bu tür zararlar, hariç tutmanın hukuken izin verildiği ölçüde kâr kaybını, iş kesintisini, iş fırsatlarının kaybını veya veri kaybını içerebilir.

Müşteriler uygun yedekleri almaktan, Redmine kurulumlarını korumaktan ve yazılımı üretim ortamına almadan önce test etmekten sorumludur.

Bu koşullardaki hiçbir hüküm, hariç tutulması veya sınırlandırılması yasayla yasaklanmış olan sorumluluğu hariç tutmaz veya sınırlandırmaz.

17. Gizlilik ve Kişisel Bilgiler

RedmineKit'i kullanımınız ayrıca kişisel bilgileri nasıl topladığımızı, kullandığımızı, sakladığımızı ve açıkladığımızı açıklayan Gizlilik Politikamıza tabidir.

Siparişleri tamamlamak, yazılımı teslim etmek, lisansları yönetmek, destek sağlamak, güvenliği sürdürmek ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek için ilgili bilgileri işleyebiliriz.

Ödeme işlemleri PayPal'ı ve Gizlilik Politikamızda belirtilen diğer hizmet sağlayıcıları içerebilir.

Web sitesi aracılığıyla kişisel bilgi vermeden önce lütfen Gizlilik Politikamızı inceleyin.

18. Askıya Alma ve Fesih

Dolandırıcılık, güvenlik tehditleri, yetkisiz erişim veya geçerli sözleşme koşullarının esaslı ihlaliyle başa çıkmak için makul ölçüde gerekli olduğu durumlarda web sitesi hesaplarına, indirmelere veya ilgili ticari hizmetlere erişimi kısıtlayabiliriz.

Uygun olduğu durumlarda, yasal gerekliliklere ve koşulların aciliyetine bağlı olarak bildirimde bulunur ve sorunu çözmek için fırsat tanırız.

Herhangi bir kısıtlama yürürlükteki mevzuatla tutarlı şekilde uygulanır ve bir müşterinin geçerli bir açık kaynak lisansı kapsamında sahip olduğu hakları ortadan kaldırmaz.

19. Ürünlerde ve Koşullarda Değişiklikler

Ürünlerimizi, web sitesi özelliklerini, fiyatları ve bu Şartlar ve Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz.

Bu koşulların güncel sürümü, revize edilmiş bir yürürlük tarihiyle bu sayfada yayımlanır.

Değişiklikler, geçerli bir açık kaynak lisansı kapsamında halihazırda tanınmış hakları veya emredici yasal korumaları geriye dönük olarak ortadan kaldırmaz.

Yasaların gerektirdiği durumlarda önemli değişiklikler hakkında uygun bildirimde bulunuruz.

20. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıklar

Bu Şartlar ve Koşullar yürürlükteki mevzuata tabidir.

Belirli bir işleme uygulanacak hukuk ve yetkili yargı yeri, ilgili sözleşme ve ilgili yasal gereklilikler tarafından belirlenir.

Bu bölümdeki hiçbir hüküm, bir müşteriye uygulanan emredici tüketici koruma haklarını veya diğer hakları sınırlamaz.

Bir satın alma veya ürünle ilgili bir endişeniz varsa, sorunu dostane yollarla çözmeye çalışabilmemiz için önce bizimle iletişime geçmenizi öneririz.

21. Bölünebilirlik

Bu Şartlar ve Koşulların herhangi bir hükmünün geçersiz, hukuka aykırı veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, kalan hükümler yasaların izin verdiği ölçüde uygulanmaya devam eder.

Geçersiz bir hüküm, yalnızca yürürlükteki mevzuata uyum için gerekli olan ölçüde yorumlanır veya sınırlandırılır.

22. Sözleşmenin Bütünlüğü

Bu Şartlar ve Koşullar; ilgili ürün lisansı, ürüne özel koşullar, İade Politikası ve Gizlilik Politikası ile birlikte, yürürlükteki mevzuata tabi olarak RedmineKit'i kullanımınıza ilişkin sözleşmesel çerçeveyi oluşturur.

Farklı belgeler arasında çelişki olması hâlinde, ilgili ürün lisansı kapsamındaki yazılım için açıkça tanıdığı haklar bakımından o lisans geçerlidir; emredici yasal gereklilikler ise bunlarla bağdaşmayan sözleşme hükümlerine üstün gelir.

23. Bize Ulaşın

Bu Şartlar ve Koşullar, satın almalar, lisanslar, iadeler veya teknik destek hakkında sorularınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin.

RedmineKit

RedmineKit'e gösterdiğiniz ilgi için teşekkür eder, ürünlerimizi tercih ettiğiniz için minnettarız.