Lisensvilkår

Disse lisensvilkårene gjelder for kjøp, nedlasting, installasjon og bruk av programvareprodukter som distribueres via RedmineKit.com («RedmineKit», «vi», «oss» eller «vår»).

RedmineKit leverer programvareprodukter og tilhørende ressurser for Redmine, herunder plugins, temaer, tilpasninger og tilhørende dokumentasjon.

Ved å kjøpe, laste ned eller bruke et produkt fra RedmineKit godtar du disse vilkårene og den gjeldende produktspesifikke lisensen. Dersom du ikke godtar dem, ber vi deg om ikke å kjøpe eller bruke produktet.

Hvert produkt som er tilgjengelig på RedmineKit.com, leveres på de lisensvilkårene som er angitt på produktsiden, i produktets dokumentasjon eller i den medfølgende lisensfilen.

Avhengig av produktet kan den gjeldende lisensen være en åpen kildekode-lisens, herunder GNU General Public License (GPL), eller en annen lisens som rettslig får anvendelse på produktet.

Kunden er ansvarlig for å gjennomgå den gjeldende lisensen før et produkt installeres eller tas i bruk.

Dersom disse vilkårene er i strid med ufravikelige rettigheter som er gitt etter en gjeldende åpen kildekode-lisens, går rettighetene etter denne lisensen foran så langt motstriden rekker.

Med mindre annet fremgår av den gjeldende produktlisensen, gir et gjennomført kjøp kunden rett til å laste ned og bruke det kjøpte produktet i samsvar med lisensen som gjelder for det.

For produkter som selges med en tidsubegrenset bruksrett, gjelder følgende:

• Den kjøpte versjonen kan brukes uten tidsbegrensning, med forbehold om lisensen som gjelder for den.
• Det kreves ikke noe løpende abonnement for å fortsette å bruke den kjøpte versjonen.
• Fremtidige versjoner, funksjonsoppgraderinger, vedlikeholdsutgivelser og support leveres i samsvar med de retningslinjene for oppdateringer og support som er angitt for produktet.
• Et kjøp omfatter ikke automatisk spesialutvikling, installasjonstjenester eller løpende vedlikehold, med mindre dette er uttrykkelig angitt.

En tidsubegrenset bruksrett tilsidesetter ikke rettigheter som er gitt etter en gjeldende åpen kildekode-lisens.

RedmineKit tilbyr ulike kjøpsalternativer avhengig av hvor mange servere kunden har til hensikt å installere og bruke et produkt på. Den gjeldende servergrensen bestemmes av lisensalternativet som velges og kjøpes i kassen.

4.1 Lisens for én server

En lisens for én server gir kunden rett til å installere og bruke det kjøpte RedmineKit-produktet på én serverinstans.

Denne lisensen passer for enkeltbrukere, små bedrifter og organisasjoner som drifter én enkelt Redmine-server.

• Gir rett til installasjon på én server.
• Kan brukes for ett produksjonsmiljø på én server.
• Omfatter ikke automatisk ytterligere produksjonsservere, separate installasjoner eller andre serverinstanser.
• Utrulling på flere servere krever en egnet lisens, med mindre det er tillatt etter den gjeldende produktlisensen eller uttrykkelig godkjent av RedmineKit.

4.2 Lisens for flere servere

En lisens for flere servere gir kunden rett til å installere og bruke det kjøpte RedmineKit-produktet på et ubegrenset antall serverinstanser som driftes av kunden eller organisasjonen som er angitt i kjøpet.

Denne lisensen passer for organisasjoner som drifter flere Redmine-installasjoner eller servermiljøer.

• Gir rett til installasjon på et hvilket som helst antall servere.
• Det gjelder ingen servergrense.
• Det kreves verken oppgradering eller tilleggskjøp for å legge til servere.
• Lisensen gjelder for den kunden eller organisasjonen som er angitt i kjøpet, og er underlagt den gjeldende produktlisensen.

4.3 Hva regnes som en server?

I forbindelse med RedmineKits kommersielle lisensiering menes med en server som hovedregel en atskilt serverinstans som produktet er installert og brukes på.

Avhengig av produktet og den valgte planen kan dette omfatte:

• En fysisk server.
• En virtuell maskin (VM).
• En skybasert virtuell server.
• Et separat hostet Redmine-miljø.

Flere Redmine-applikasjoner som kjører på samme serverinstans, behandles etter de lisensreglene som er angitt for produktet. Containere, klyngeoppsett, staging-servere, utviklingsservere, servere for katastrofegjenoppretting og midlertidige migreringsservere bør være dekket av de særskilte reglene for telling av servere som er publisert for produktet.

Kunden bør kontakte RedmineKit dersom kundens infrastruktur krever en avklaring.

4.4 Lisensens omfang og organisasjon

En kjøpt serverlisens er beregnet på den kunden eller organisasjonen som er knyttet til bestillingen. Den må ikke overdras til en annen organisasjon eller brukes av utenforstående kunder uten tillatelse, med forbehold om rettighetene som er gitt etter den gjeldende åpen kildekode-lisensen.

En lisens for flere servere gir ikke automatisk rett til videresalg, underlisensiering eller hosting av produktet for utenforstående tredjeparter.

4.5 Legge til servere eller oppgradere

Kunder som har behov for installasjon på flere servere, kan kjøpe en lisens på et høyere nivå eller kontakte RedmineKit for å drøfte tilgjengelige alternativer.

Prisen for en oppgradering, det utvidede antallet tillatte servere og de endrede rettighetene opplyses før tilleggskjøpet.

4.6 Rettigheter etter åpen kildekode-lisenser

Når et produkt distribueres under GNU General Public License (GPL) eller en annen åpen kildekode-lisens, er det denne lisensen som regulerer retten til å bruke, endre og videredistribuere programvaren som omfattes.

Servergrensene som er beskrevet i dette avsnittet, gjelder for kommersielle rettigheter bare i den utstrekning grensene er forenlige med den gjeldende produktlisensen. De tilsidesetter ikke rettigheter som er gitt etter denne lisensen.

RedmineKit utvikler og distribuerer produkter som er ment å fungere sammen med Redmine. Redmine og enkelte tilhørende komponenter distribueres under åpen kildekode-lisenser.

Når et RedmineKit-produkt eller noen av dets komponenter er underlagt GPL eller en annen åpen kildekode-lisens, er det den gjeldende lisensen som regulerer de aktuelle rettighetene og forpliktelsene.

Når den gjeldende lisensen krever det, vil RedmineKit levere den tilhørende kildekoden eller gjøre den tilgjengelig, bevare påkrevde opphavsretts- og lisensmerknader og oppfylle gjeldende forpliktelser om distribusjon av kildekode.

Ingenting i disse lisensvilkårene er ment å frata mottakere rettigheter de har etter en gjeldende åpen kildekode-lisens, herunder retten til å bruke, endre eller videredistribuere programvaren som omfattes, der lisensen tillater det.

Tredjepartskomponenter er fortsatt underlagt sine respektive lisenser og merknader.

Kunden kan bruke et kjøpt produkt i egen virksomhet eller organisasjon eller til personlige prosjekter, med forbehold om den gjeldende produktlisensen.

For produkter som er underlagt ytterligere avtalemessige begrensninger, og der disse begrensningene rettslig kan håndheves, må kunden overholde bruksvilkårene som er uttrykkelig angitt på produktsiden eller i den medfølgende lisensen.

Avtalemessige begrensninger gjelder bare i den utstrekning de er forenlige med den gjeldende produktlisensen og ufravikelig lov.

Kunden må gjennomgå den gjeldende lisensen før et RedmineKit-produkt videredistribueres, underlisensieres eller videreselges.

For proprietært materiale kan videredistribusjon eller videresalg være begrenset, med mindre det er uttrykkelig godkjent av RedmineKit.

For programvare som er omfattet av en åpen kildekode-lisens, fastsettes retten til og vilkårene for videredistribusjon av denne lisensen. Disse lisensvilkårene forbyr ikke videredistribusjon som den gjeldende åpen kildekode-lisensen tillater.

Kunden må ikke uriktig fremstille RedmineKits produkter, varemerker eller offisielle utgivelser som sine egne originale produkter.

Oppdateringer og teknisk support leveres i samsvar med retningslinjene som vises på den aktuelle produktsiden på kjøpstidspunktet.

Med mindre annet er angitt, gjelder følgende:

• Kjøpet omfatter den versjonen og de rettighetene som er angitt i bestillingen.
• Oppdateringer og vedlikeholdsutgivelser leveres i samsvar med de retningslinjene for oppdateringer som er publisert for produktet.
• Teknisk support, installasjonshjelp og tilpasning er ikke automatisk inkludert, med mindre det er angitt.
• Fortsatt tilgang til nedlastinger, fremtidige utgivelser og support kan være underlagt egne vilkår som opplyses før kjøpet.

En rett til oppdateringer eller support begrenser ikke rettighetene som gjelder etter en åpen kildekode-lisens.

Enkelte produkter kan bruke lisensnøkler, kjøpsverifisering eller aktiveringsmekanismer for å styre tilgangen til kommersielle tjenester, nedlastinger eller andre avtalefestede rettigheter.

Når aktivering kreves, må kunden oppgi korrekte kjøpsopplysninger og bruke aktiveringsmekanismen i samsvar med de gjeldende produktvilkårene.

Aktiveringsmekanismer må ikke brukes til å gripe inn i rettigheter som er gitt etter en gjeldende åpen kildekode-lisens. Når slike rettigheter gjelder, vil aktiveringsprosessen bli administrert på en måte som er forenlig med dem.

Kunden bør kontakte RedmineKit dersom det oppstår et aktiveringsproblem etter et gyldig kjøp.

RedmineKit tilbyr refusjon i samsvar med sine refusjonsvilkår.

Med mindre annet fremgår av disse vilkårene, kan kunden be om refusjon innen 5 virkedager fra kjøpet, med forbehold om refusjonsvilkårenes krav for rett til refusjon og gjeldende lov.

Les refusjonsvilkårene våre før kjøp.

Refusjon opphever eller begrenser ikke rettigheter som ikke lovlig kan utelukkes etter gjeldende lov eller en gjeldende åpen kildekode-lisens.

RedmineKit beholder eiendomsretten til sine varemerker, nettstedets profilering og materiale som RedmineKit har de relevante immaterielle rettighetene til, med forbehold om gjeldende tredjepartsrettigheter og åpen kildekode-lisenser.

Opphavsrettsmerknader, krav om navngivelse og lisensmerknader som følger med et produkt, skal bevares når den gjeldende lisensen krever det.

RedmineKit gjør ikke krav på eiendomsretten til Redmine eller til tredjepartsprogramvare som inngår i eller brukes av RedmineKits produkter.

Redmine er et uavhengig åpen kildekode-prosjekt. Med mindre annet er uttrykkelig angitt, er RedmineKit ikke tilknyttet, godkjent av eller sponset av det offisielle Redmine-prosjektet.

I den utstrekning gjeldende lov og den aktuelle produktlisensen tillater det, leveres produktene «som de er» og «som tilgjengelig».

RedmineKit garanterer ikke at ethvert produkt vil fungere uten avbrudd eller være kompatibelt med enhver Redmine-versjon, database, serverkonfigurasjon, ethvert tema eller enhver plugin fra tredjeparter.

Kunden bør gå gjennom produktbeskrivelsen og informasjonen om kompatibilitet før kjøp.

Ingenting i dette avsnittet utelukker garantier eller forbrukerrettigheter som ikke lovlig kan utelukkes.

I den største utstrekning gjeldende lov tillater, er RedmineKit ikke ansvarlig for indirekte tap, tilfeldige tap, særskilte tap eller følgetap som oppstår som følge av bruken av et produkt eller av at et produkt ikke kan brukes.

Dette kan omfatte tapt fortjeneste, driftsavbrudd, tap av data eller nedetid, med forbehold om gjeldende lov.

Ingenting i disse vilkårene utelukker eller begrenser ansvar der en slik utelukkelse eller begrensning er forbudt ved lov, herunder ansvar som ikke lovlig kan utelukkes.

Kunden er ansvarlig for å ha tilstrekkelige sikkerhetskopier og for å teste programvaren i et egnet miljø før den settes i produksjon.

RedmineKit kan suspendere tilgangen til kommersielle nedlastinger, support eller andre avtalefestede tjenester når det med rimelighet er nødvendig for å håndtere svindel, uautorisert tilgang til kontoer eller et vesentlig mislighold av gjeldende avtalevilkår, med forbehold om gjeldende lov.

En suspensjon eller et opphør tilbakekaller ikke rettighetene som kunden beholder etter en gjeldende åpen kildekode-lisens.

RedmineKit kan oppdatere disse lisensvilkårene for å gjenspeile endringer i sine produkter, sin forretningspraksis eller rettslige krav.

De oppdaterte vilkårene publiseres på denne siden med en endret ikrafttredelsesdato. Endringer opphever ikke med tilbakevirkende kraft rettigheter som allerede er gitt etter en gjeldende åpen kildekode-lisens, eller annet ufravikelig rettslig vern.

Kunden bør gå gjennom denne siden med jevne mellomrom.

Disse lisensvilkårene er underlagt gjeldende lov. Bestemmelser om lovvalg og verneting som gjelder for et bestemt kjøp, vil fremgå av de aktuelle produktvilkårene eller av en annen gjeldende avtale, med forbehold om ufravikelige lovkrav.

Dersom du har spørsmål om disse lisensvilkårene, produktlisensiering, tilgang til kildekode, aktivering eller bruksrettigheter, kan du kontakte oss via kontaktsiden på RedmineKit.com.

RedmineKit · Nettsted: redminekit.com · Kontakt: redminekit.com/contact