Warunki licencji

Niniejsze Warunki licencji regulują zakup, pobieranie, instalację i korzystanie z oprogramowania dystrybuowanego za pośrednictwem RedmineKit.com („RedmineKit”, „my”, „nas” lub „nasz”).

RedmineKit dostarcza oprogramowanie i powiązane zasoby dla Redmine, w tym wtyczki, motywy, dostosowania i towarzyszącą im dokumentację.

Kupując, pobierając lub używając produktu RedmineKit, akceptują Państwo niniejsze warunki oraz właściwą licencję danego produktu. Jeżeli nie akceptują Państwo tych warunków, prosimy nie kupować produktu ani z niego nie korzystać.

Każdy produkt dostępny w RedmineKit.com jest dostarczany na warunkach licencji określonych na jego stronie produktu, w jego dokumentacji lub w dołączonym pliku licencji.

W zależności od produktu właściwą licencją może być licencja open source, w tym Powszechna Licencja Publiczna GNU (GNU General Public License, GPL), lub inna licencja, która prawnie ma zastosowanie do produktu.

Klient odpowiada za zapoznanie się z właściwą licencją przed instalacją lub użyciem produktu.

W zakresie, w jakim niniejsze warunki są sprzeczne z bezwzględnie obowiązującymi uprawnieniami przyznanymi na podstawie właściwej licencji open source, pierwszeństwo mają uprawnienia wynikające z tej licencji open source.

O ile właściwa licencja produktu nie stanowi inaczej, skuteczny zakup przyznaje klientowi prawo do pobrania zakupionego produktu i korzystania z niego zgodnie z jego właściwą licencją.

W przypadku produktów sprzedawanych z prawem do bezterminowego korzystania:

• Z zakupionej wersji można korzystać bezterminowo, z zastrzeżeniem jej właściwej licencji.
• Dalsze korzystanie z zakupionej wersji nie wymaga żadnej cyklicznej subskrypcji.
• Przyszłe wersje, rozszerzenia funkcji, wydania serwisowe i wsparcie są zapewniane zgodnie z podaną dla produktu polityką aktualizacji i wsparcia.
• Zakup nie obejmuje automatycznie rozwoju na zamówienie, usług instalacyjnych ani bieżącego utrzymania, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

Prawo do bezterminowego korzystania nie uchyla praw przyznanych na podstawie właściwej licencji open source.

RedmineKit oferuje różne opcje zakupu w zależności od liczby serwerów, na których klient zamierza zainstalować produkt i z niego korzystać. Obowiązujący limit serwerów wynika z opcji licencji wybranej i zakupionej przy składaniu zamówienia.

4.1 Licencja na jeden serwer

Licencja na jeden serwer uprawnia klienta do zainstalowania zakupionego produktu RedmineKit i korzystania z niego na jednej instancji serwera.

Licencja ta jest odpowiednia dla użytkowników indywidualnych, małych firm i organizacji korzystających z jednego serwera Redmine.

• Uprawnia do instalacji na jednym serwerze.
• Może być używana w jednym produkcyjnym środowisku serwerowym.
• Nie obejmuje automatycznie dodatkowych serwerów produkcyjnych, odrębnych instalacji ani innych instancji serwera.
• Wdrożenia na dodatkowych serwerach wymagają odpowiedniej licencji, chyba że zezwala na to właściwa licencja produktu lub RedmineKit wyraźnie na to zezwoli.

4.2 Licencja wieloserwerowa

Licencja wieloserwerowa uprawnia klienta do zainstalowania zakupionego produktu RedmineKit i korzystania z niego na nieograniczonej liczbie instancji serwera prowadzonych przez klienta lub organizację wskazaną przy zakupie.

Licencja ta jest odpowiednia dla organizacji prowadzących wiele instalacji Redmine lub środowisk serwerowych.

• Uprawnia do instalacji na dowolnej liczbie serwerów.
• Nie obowiązuje żaden limit serwerów.
• Dodanie serwerów nie wymaga rozszerzenia licencji ani dodatkowego zakupu.
• Licencja dotyczy klienta lub organizacji wskazanej przy zakupie i podlega właściwej licencji produktu.

4.3 Co uznaje się za serwer?

Na potrzeby licencjonowania komercyjnego RedmineKit serwer oznacza co do zasady odrębną instancję serwera, na której produkt jest zainstalowany i używany.

W zależności od produktu i wybranego planu może to obejmować:

• Serwer fizyczny.
• Maszynę wirtualną (VM).
• Wirtualny serwer w chmurze.
• Odrębne hostowane środowisko Redmine.

Wiele aplikacji Redmine hostowanych na tej samej instancji serwera traktuje się zgodnie z zasadami licencjonowania podanymi dla produktu. Kontenery, wdrożenia klastrowe, serwery stagingowe, serwery deweloperskie, serwery odtwarzania po awarii i tymczasowe serwery migracyjne powinny być objęte szczegółowymi zasadami liczenia serwerów opublikowanymi dla produktu.

Jeżeli infrastruktura klienta wymaga wyjaśnień, klient powinien skontaktować się z RedmineKit.

4.4 Zakres licencji i organizacja

Zakupiona licencja serwerowa jest przeznaczona dla klienta lub organizacji powiązanej z zamówieniem. Nie może być przeniesiona na inną organizację ani używana przez niepowiązanych klientów bez zgody, z zastrzeżeniem praw przyznanych na podstawie właściwej licencji open source.

Licencja wieloserwerowa nie uprawnia automatycznie do odsprzedaży, sublicencjonowania ani hostowania produktu dla niepowiązanych osób trzecich.

4.5 Dodawanie serwerów lub rozszerzenie licencji

Klienci potrzebujący instalacji na dodatkowych serwerach mogą zakupić licencję wyższego poziomu lub skontaktować się z RedmineKit, aby omówić dostępne opcje.

Wszelkie ceny rozszerzenia, dodatkowy limit serwerów i zmienione uprawnienia zostaną przekazane przed dokonaniem dodatkowego zakupu.

4.6 Prawa wynikające z licencji open source

Jeżeli produkt jest dystrybuowany na podstawie Powszechnej Licencji Publicznej GNU (GPL) lub innej licencji open source, prawa do korzystania z objętego nią oprogramowania, jego modyfikowania i dalszej dystrybucji określa ta licencja.

Limity serwerów opisane w niniejszej sekcji mają zastosowanie do uprawnień komercyjnych wyłącznie w zakresie, w jakim są zgodne z właściwą licencją produktu. Nie uchylają one praw przyznanych na podstawie tej licencji.

RedmineKit tworzy i dystrybuuje produkty przeznaczone do współpracy z Redmine. Redmine i niektóre powiązane komponenty są dystrybuowane na licencjach open source.

Jeżeli produkt RedmineKit lub którykolwiek z jego komponentów podlega licencji GPL lub innej licencji open source, odpowiednie prawa i obowiązki określa właściwa licencja.

Jeżeli wymaga tego właściwa licencja, RedmineKit dostarczy lub udostępni odpowiedni kod źródłowy, zachowa wymagane informacje o prawach autorskich i licencji oraz będzie przestrzegać obowiązujących zobowiązań dotyczących dystrybucji kodu źródłowego.

Żadne postanowienie niniejszych Warunków licencji nie ma na celu odebrania odbiorcom praw przysługujących im na podstawie właściwej licencji open source, w tym prawa do korzystania z objętego nią oprogramowania, jego modyfikowania lub dalszej dystrybucji, jeżeli licencja ta na to zezwala.

Komponenty osób trzecich podlegają nadal ich własnym licencjom i informacjom licencyjnym.

Klienci mogą korzystać z zakupionego produktu na potrzeby własnej działalności, organizacji lub projektów osobistych, z zastrzeżeniem właściwej licencji produktu.

W przypadku produktów, które podlegają dodatkowym ograniczeniom umownym, o ile ograniczenia te są prawnie wykonalne, klienci muszą przestrzegać warunków korzystania wyraźnie wskazanych na stronie produktu lub w dołączonej licencji.

Wszelkie ograniczenia umowne obowiązują wyłącznie w zakresie, w jakim są zgodne z właściwą licencją produktu i bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa.

Przed dalszą dystrybucją, sublicencjonowaniem lub odsprzedażą produktu RedmineKit klient musi zapoznać się z właściwą licencją.

W przypadku materiałów objętych prawami wyłącznymi dalsza dystrybucja lub odsprzedaż może być ograniczona, chyba że RedmineKit wyraźnie na to zezwoli.

W przypadku oprogramowania objętego licencją open source prawa i warunki dalszej dystrybucji określa ta licencja. Niniejsze Warunki licencji nie zakazują dalszej dystrybucji, na którą zezwala właściwa licencja open source.

Klienci nie mogą przedstawiać produktów, znaków towarowych ani oficjalnych wydań RedmineKit jako własnych, oryginalnych produktów.

Aktualizacje i wsparcie techniczne są zapewniane zgodnie z polityką podaną na stronie danego produktu w chwili zakupu.

O ile nie wskazano inaczej:

• Zakup obejmuje wersję i uprawnienia określone w zamówieniu.
• Aktualizacje i wydania serwisowe są zapewniane zgodnie z opublikowaną polityką aktualizacji produktu.
• Wsparcie techniczne, pomoc przy instalacji i dostosowania nie są objęte automatycznie, chyba że to wskazano.
• Dalszy dostęp do plików do pobrania, przyszłych wydań i wsparcia może podlegać odrębnym warunkom ujawnionym przed zakupem.

Żadne uprawnienie do aktualizacji lub wsparcia nie ogranicza praw wynikających z licencji open source.

Niektóre produkty mogą korzystać z kluczy licencyjnych, weryfikacji zakupu lub mechanizmów aktywacji w celu zarządzania dostępem do usług komercyjnych, plików do pobrania lub innych uprawnień umownych.

Jeżeli wymagana jest aktywacja, klient musi podać prawdziwe informacje o zakupie i korzystać z mechanizmu aktywacji zgodnie z właściwymi warunkami produktu.

Mechanizmy aktywacji nie mogą być wykorzystywane do ingerowania w prawa przyznane na podstawie właściwej licencji open source. Jeżeli takie prawa mają zastosowanie, proces aktywacji będzie prowadzony w sposób z nimi zgodny.

W razie problemów z aktywacją po ważnym zakupie klient powinien skontaktować się z RedmineKit.

RedmineKit dokonuje zwrotów zgodnie ze swoimi Zasadami zwrotów.

O ile te zasady nie stanowią inaczej, klient może złożyć wniosek o zwrot w ciągu 5 dni roboczych od zakupu, z zastrzeżeniem określonych w nich warunków kwalifikacji i obowiązującego prawa.

Przed zakupem prosimy zapoznać się z naszymi Zasadami zwrotów.

Zwroty nie znoszą ani nie ograniczają żadnych praw, których nie można zgodnie z prawem wyłączyć na podstawie obowiązujących przepisów lub właściwej licencji open source.

RedmineKit zachowuje własność swoich znaków towarowych, oznaczeń strony internetowej i materiałów, do których posiada odpowiednie prawa własności intelektualnej, z zastrzeżeniem obowiązujących praw osób trzecich i licencji open source.

Informacje o prawach autorskich, wymogi dotyczące oznaczania autorstwa i informacje licencyjne dołączone do produktu muszą zostać zachowane, jeżeli wymaga tego właściwa licencja.

RedmineKit nie rości sobie praw własności do Redmine ani do oprogramowania osób trzecich włączonego do jego produktów lub przez nie używanego.

Redmine jest niezależnym projektem open source. O ile wyraźnie nie wskazano inaczej, RedmineKit nie jest powiązany z oficjalnym projektem Redmine ani przez niego popierany lub sponsorowany.

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo i właściwą licencję produktu produkty są dostarczane w stanie, w jakim są („as is”), i w miarę dostępności („as available”).

RedmineKit nie gwarantuje, że każdy produkt będzie działał bez przerw ani że będzie zgodny z każdą wersją Redmine, bazą danych, konfiguracją serwera, motywem lub wtyczką innej firmy.

Przed zakupem klient powinien zapoznać się z opisem produktu i informacjami o zgodności.

Żadne postanowienie niniejszej sekcji nie wyłącza gwarancji ani praw konsumenta, których nie można prawnie wyłączyć.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo RedmineKit nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne ani wynikowe wynikające z korzystania z produktu lub niemożności korzystania z niego.

Mogą one obejmować utratę zysków, przerwę w działalności, utratę danych lub niedostępność usług, z zastrzeżeniem obowiązującego prawa.

Żadne postanowienie niniejszych warunków nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności w przypadkach, w których takie wyłączenie lub ograniczenie jest zakazane przez prawo, w tym odpowiedzialności, której nie można prawnie wyłączyć.

Klient odpowiada za utrzymywanie odpowiednich kopii zapasowych oraz testowanie oprogramowania w odpowiednim środowisku przed wdrożeniem go na produkcję.

RedmineKit może zawiesić dostęp do komercyjnych plików do pobrania, wsparcia lub innych usług umownych, jeżeli jest to racjonalnie konieczne w celu przeciwdziałania oszustwu, nieuprawnionemu dostępowi do konta lub istotnemu naruszeniu obowiązujących warunków umownych, z zastrzeżeniem obowiązującego prawa.

Żadne zawieszenie ani rozwiązanie nie odbiera praw, które klient zachowuje na podstawie właściwej licencji open source.

RedmineKit może aktualizować niniejsze Warunki licencji, aby uwzględnić zmiany w swoich produktach, praktykach biznesowych lub wymogach prawnych.

Zaktualizowane warunki zostaną opublikowane na tej stronie ze zmienioną datą wejścia w życie. Zmiany nie odbiorą z mocą wsteczną praw już przyznanych na podstawie właściwej licencji open source ani innych bezwzględnie obowiązujących zabezpieczeń prawnych.

Klienci powinni okresowo zapoznawać się z tą stroną.

Niniejsze Warunki licencji podlegają obowiązującemu prawu. Wszelkie postanowienia dotyczące prawa właściwego i jurysdykcji mające zastosowanie do konkretnego zakupu zostaną określone w odpowiednich warunkach produktu lub innej właściwej umowie, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących wymogów prawnych.

W razie pytań dotyczących niniejszych Warunków licencji, licencjonowania produktów, dostępności kodu źródłowego, aktywacji lub praw do korzystania prosimy o kontakt przez stronę Kontakt w RedmineKit.com.

RedmineKit · Strona internetowa: redminekit.com · Kontakt: redminekit.com/contact