Redmine HR Suite

Q: 它會修改 Redmine 本身的資料表或權限嗎？

不會。所有資料都存放在以 rhr_ 為前綴的獨立資料表中，HR 權限角色也與 Redmine 專案角色彼此獨立。解除安裝外掛時，會透過遷移移除這些資料表。

Q: Redmine 管理員能看到所有人的薪資嗎？

預設不行。Redmine 管理員可以授予 HR 角色（包括授予自己），但在那之前 HR 資料一律隱藏，而且這項授權會記錄在稽核日誌中。

Q: 薪資模組會依我所在的國家計算稅額嗎？

外掛不內建任何法定規則。薪資項目與公式由您自行定義（外掛附有明確標示的範例），並由您為自己的組織進行驗證。外掛內含多個國家的薪資單版面。

Q: 可以匯入我們現有的資料嗎？

可以。匯入中心接受員工、假期餘額、假日、出勤、應徵者、目標、訓練等 CSV 檔案。每一列都會先經過驗證並顯示給您確認，之後才會儲存。

Q: 可以在薪資單和 PDF 上放我們的公司標誌嗎？

可以。為 HR 頁面與 PDF 文件上傳一個公司標誌，也可以另外為每個法律實體的薪資單設定專屬標誌。

Q: 一定要使用所有模組嗎？

不必。只有核心模組一律啟用。請假、假日、薪資、招募與其他模組都可以個別開啟或關閉，模組關閉期間資料仍會保留。

Q: 包含哪些語言？

Redmine 內建的 50 種語言各有一個語系。英文為原文；其餘 49 種為機器輔助翻譯，仍待母語人士審閱。

Q: 你們提供客製化嗎？

有的。我們可依需求調整工作流程、報表、薪資單版面與整合。

Q: RedmineKit 是否隸屬於 Redmine 專案？

否。RedmineKit 是獨立廠商。Redmine 是 Jean-Philippe Lang 的商標。

直接在 Redmine 中完成人力資源管理。員工、請假與假日、出勤、費用報支、薪資與薪資單、招募、績效與訓練，每個角色都有專屬儀表板。同一組登入帳號、同一套權限模型、同一個資料庫。

$399 ／單一伺服器

購買領取 10% 折扣申請客製化

多伺服器: $799

5 個工作天內可退款12 個月更新附原始碼

Redmine HR Suite 外掛：Redmine 中的 HR 管理員儀表板：在職人數、到職與離職人數，以及依部門和依僱用狀態統計員工的圖表。 — HR 管理員儀表板在職人數、到職、離職與組織概況，全都在 HR 每天早上開啟的儀表板上。

Redmine: 4.0 – 7.0
資料庫: PostgreSQL、MySQL、MariaDB、SQL Server
語言: 50
模組: 14
儀表板: 8
修改的核心檔案: 無

員工資料
帳目清楚的假勤
依國家與辦公室設定假日
從報支到薪資再到薪資單
人才管理也在同一個系統
八個角色儀表板

在 Redmine 中集中管理人員資料與工作

您的團隊已經在 Redmine 中記錄工時、提出議題並規劃專案。Redmine HR Suite 在同一個系統中補上人員這一面，讓請假、出勤與費用和大家參與的專案相互對應。

同一組登入，同一個資料庫

標準的 Redmine 外掛。資料存放在外掛自己的資料表中，不會修改任何 Redmine 核心檔案。

獨立的 HR 角色

HR 權限與 Redmine 專案角色彼此獨立，範圍可設為整個組織、某個部門或某個工作地點。

依需求啟用

核心模組一律啟用。其他每個模組都可在 HR 設定中開啟或關閉，關閉後資料仍會保留。

畫面展示

外掛在 Redmine 7.0 上以範例資料執行的實際截圖。

儀表板

八個角色儀表板由同一個小工具引擎驅動。版面可依個人與角色自訂，拖放操作也有對應的鍵盤替代方式。

Redmine HR Suite 外掛：高階主管儀表板，顯示員工總數、離職率、留任率、薪資成本與在職人數趨勢。 — 高階主管人力規模、離職率、留任率與在職人數趨勢。人數過少的群組會被合併，避免辨識出特定個人。

Redmine HR Suite 外掛：經理儀表板，顯示團隊人數、今天誰有上班以及待處理的簽核。 — 經理團隊成員、今天誰有上班，以及等待經理處理的請假申請與費用報支單。

Redmine HR Suite 外掛：深色主題下的 HR 管理員儀表板。 — 淺色、深色或自動每個 HR 頁面都會依照每個人自行選擇的主題顯示。

員工

每位員工一筆資料，並附有依生效日期記錄的任職歷程。每個人能看到哪些內容，取決於其 HR 權限範圍。

Redmine HR Suite 外掛：員工個人頁面，顯示工作資訊、匯報關係，以及任職、技能、請假、出勤、費用與文件等分頁。 — 員工個人資料任職歷程、請假、出勤、費用、訓練、文件與到職等分頁。

Redmine HR Suite 外掛：部門組織樹，顯示各部門主管與人數。 — 組織架構以樹狀呈現的部門，以及職位、工作地點、職等與成本中心。

請假、假日與出勤

每筆餘額都有明細帳佐證，每個請假日都已扣除週末，以及員工所屬國家、地區與辦公室的國定假日。

Redmine HR Suite 外掛：請假申請表單，包含假別、日期、半天選項與逐日預覽。 — 申請請假支援半天假，逐日預覽已扣除週末與國定假日。

Redmine HR Suite 外掛：經理檢視的請假申請清單，可核准或駁回。 — 簽核核准或駁回並附上意見；逾期的申請會被標示。簽核可委派他人代理。

Redmine HR Suite 外掛：「我的請假」頁面，顯示餘額、已休與待核天數以及申請清單。 — 我的請假應有、已休、待核與可用天數，每個數字背後都有明細帳。

Redmine HR Suite 外掛：團隊行事曆，依人員顯示已核准與待核的缺勤。 — 團隊行事曆誰不在、已核准或待核，可依部門篩選。

Redmine HR Suite 外掛：假日行事曆的十二月月檢視，顯示聖誕假期。 — 假日每位員工看到的是自己所屬國家、地區與辦公室的假日，並可匯出為 ICS 或 CSV。

Redmine HR Suite 外掛：「我的出勤」頁面，顯示每天的應出勤與實際工作時數，以及工時表週期。 — 出勤網頁打卡、依工作行事曆計算的應出勤時數、需簽核的補登修正，並與 Redmine 工時紀錄並列顯示。

費用、薪資與薪資單

已計算、已核對、已核准、已定案與已發放是各自獨立的步驟，負責計算薪資批次的人不能核准該批次。已定案的批次絕不會被覆寫；更正會產生新的批次。

Redmine HR Suite 外掛：十月的薪資批次，顯示每位員工的總薪資、扣款、實發薪資與發放狀態。 — 薪資批次批次的每個步驟都有紀錄，並保存可重現的計算快照。

Redmine HR Suite 外掛：PDF 薪資單，含公司標誌、員工資料、收入、扣款與實發薪資。 — PDF 薪資單依國家與法律實體區分、具版本控管的範本，可放上您的標誌，支援由右至左書寫與 CJK 語言。

Redmine HR Suite 外掛：「我的薪資單」頁面，列出每月薪資單與下載按鈕。 — 我的薪資單員工只能下載自己的薪資單；每次下載都會被記錄。

Redmine HR Suite 外掛：一張費用報支單，含摘要、簽核歷程與明細。 — 費用報支單任意幣別的明細、收據、政策檢查與完整的簽核歷程。核准與付款彼此分開。

Redmine HR Suite 外掛：費用財務總覽，顯示待付款的報支單、未付金額與依部門統計的支出。 — 費用財務等待付款的項目、政策檢查結果，以及依部門統計的已核准支出。

招募、績效與訓練

錄取某人後，對方會直接成為一筆員工資料並附上到職檢核清單，完全不必重新輸入。

Redmine HR Suite 外掛：職缺需求頁面，附有依階段排列應徵者的流程看板。 — 招募流程需簽核的職缺需求、依階段排列的應徵者、附評分表的面試、錄取通知，錄取後直接建立員工資料。

Redmine HR Suite 外掛：開放中的職缺需求清單，顯示職缺名額與流程中的應徵者。 — 職缺需求每個職位的職缺名額、應徵者人數與狀態。

Redmine HR Suite 外掛：「我的目標」頁面，含進度列與進度正常狀態。 — 目標具權重的目標，附進度與定期追蹤；考核週期包含自評、經理評核與 360 度回饋。

Redmine HR Suite 外掛：訓練課程目錄與即將開始的場次。 — 訓練課程目錄、附候補名單的場次、報名簽核、完訓紀錄與證書。

管理

Redmine 管理員看不到 HR 資料，除非為自己授予 HR 角色，而這項授權會留下稽核紀錄。

Redmine HR Suite 外掛：HR 權限頁面，列出誰擁有哪個 HR 角色及其範圍。 — HR 權限 HR 角色的範圍可設為整個組織、某個部門及其下層部門，或某個工作地點。

Redmine HR Suite 外掛：匯入中心，提供員工、請假、假日、出勤、招募、績效、訓練與薪資的 CSV 匯入。 — 匯入中心每種資料類型都可用 CSV 匯入，在儲存任何內容前逐列驗證。

Redmine HR Suite 外掛：假日行事曆的年檢視。 — 假日年檢視一眼掌握全年假日，包括員工可自行選擇的選擇性假日。

手機上也能用

每個 HR 頁面都支援手機寬度：隨時隨地申請請假、查看餘額與進行簽核。

Redmine HR Suite 外掛：手機上的員工儀表板。 — 員工儀表板餘額、待辦事項與公告一目了然。

Redmine HR Suite 外掛：手機上的請假申請表單。 — 申請請假與桌面版相同的表單，以單欄呈現。

14 個模組，依需求啟用

核心模組一律啟用。選用模組預設為關閉，需在管理 → HR 設定中開啟，之後若再關閉，資料仍會保留。

核心（一律啟用）

員工與任職歷程、組織架構、HR 權限角色與稽核日誌、個人資料匯出與匿名化。

請假與簽核

假別與具版本控管的政策、假期累計、結轉與半天假、支援代理的簽核流程，以及團隊行事曆。

假日管理

依國家、地區與辦公室設定的行事曆，每年重複與連續多天的假日，具配額的選擇性假日，ICS 與 CSV 匯出。

自助服務

員工自行更新個人資料欄位，並查看自己的請假、待辦事項、文件、薪資單與費用報支單。

到職管理

到職與離職檢核清單、資產歸還與權限撤銷，以及試用期提醒。

文件

每位員工的文件，支援版本、到期提醒與閱讀確認。

公告

指定對象與發布期間，並追蹤閱讀確認。

報表與 API

在職人數、到職、離職、請假等報表，CSV 匯出，儀表板 PDF，REST API 與簽章 Webhook。

出勤（選用）

網頁打卡與補登修正、需簽核的工時表週期，並與 Redmine 工時紀錄對照。

費用（選用）

多幣別報支單與收據、政策、限額與重複偵測、預支款與結清。

薪資與薪資單（選用）

薪資項目與安全的公式引擎，核准與發放分開的薪資批次，依法律實體產生 PDF 薪資單。

招募（選用）

職缺需求與流程階段、面試、評分表與錄取通知，錄取後直接建立員工資料。

績效（選用）

目標與考核週期、360 度回饋與校準，調薪建議絕不會自動套用。

訓練（選用）

課程目錄、場次與候補名單、完訓紀錄與證書，以及必修訓練追蹤。

薪資模組附有各國薪資單版面與明確標示的範例薪資項目。它不內建任何法定稅務或社會保險規則，也不對任何國家作出合規聲明：規則需由您為自己的組織設定並驗證。薪資群組也可以在匯出模式下執行，將輸入資料傳送到外部薪資系統。

資料保留在您自己的 Redmine 中

預設拒絕

每個頁面與 API 呼叫都會在伺服器端檢查 HR 權限。員工看到自己的資料，經理看到自己的部屬，薪資資料只有具備薪資權限的人才看得到。

個人資料加密

敏感的個人欄位會以 Redmine 本身的加密金鑰加密。沒有金鑰時，外掛會拒絕儲存這些欄位，而不是以明文保存。

完整稽核

授權、變更、匯出與薪資單下載都會記錄在稽核日誌中，日誌不包含金額與個人資料。

不使用外部服務

不會將任何資料傳送給第三方。Webhook 與 REST API 需主動啟用，並使用與頁面相同的權限範圍。

相容性

外掛的完整自動化測試套件已在 4.0 至 7.0 的每個 Redmine 版本上，針對下列每種資料庫執行，全數通過。

Redmine	PostgreSQL	MySQL	MariaDB	SQL Server	SQLite
7.0	已測試	已測試	已測試	已測試	僅供評估
6.1 · 6.0	已測試	已測試	已測試	已測試	僅供評估
5.1 · 5.0	已測試	已測試	已測試	已測試	僅供評估
4.2 · 4.1 · 4.0	已測試	已測試	已測試	已測試	僅供評估

SQLite 沒有列層級鎖定，因此僅適合用來試用外掛，請勿用於正式環境。語言：Redmine 內建的 50 種語言各有一個語系；英文為原文，其他語言為機器輔助翻譯，尚待母語人士審閱。請讓 Redmine 伺服器以 UTC 時區執行，因為 Redmine 以伺服器本地時間儲存時間戳記。

三個步驟完成安裝

需要 shell 存取權限，並能執行 rake 任務。安裝外掛前請務必先備份。

解壓縮到 plugins/ 並設定加密金鑰

# 在 Redmine 目錄中執行；安裝套件會透過電子郵件或您的下載連結提供
unzip redmine_hr-1.0.0.zip -d plugins/
# config/configuration.yml，在 production: 底下（若已有金鑰請保留）
#   database_cipher_key: <a long random secret>

執行資料庫遷移，然後重新啟動 Redmine

bundle exec rake redmine:plugins:migrate NAME=redmine_hr RAILS_ENV=production
# 僅限 Redmine 6.0 以上版本
bin/rails assets:precompile RAILS_ENV=production
touch tmp/restart.txt   # 或重新啟動您的 Redmine 服務

每 5 分鐘執行一次 HR 排程工作

# 執行 Redmine 之使用者的 crontab
*/5 * * * * cd /path/to/redmine && bundle exec rake redmine_hr:tick RAILS_ENV=production >> log/redmine_hr_tick.log 2>&1

檢查安裝並授予 HR 權限

bundle exec rake redmine_hr:doctor RAILS_ENV=production
# 管理 → HR 設定：選擇模組
# HR → 權限：授予 HR 管理員角色

價格

單一伺服器

$399

一個 Redmine 執行個體 · 使用者人數不限 · 12 個月更新。

Unlimited users12 months of updatesEmail support

購買授權

多伺服器

$799

Redmine 伺服器數量不限 · 使用者人數不限 · 12 個月更新。