Redmine Agile / Kanban Board
AgileTableros ágiles que respetan las reglas de tu Redmine. Convierte tus peticiones de Redmine en tableros Kanban y Scrum: las columnas salen de tus propios estados, cada movimiento sigue tu flujo de trabajo y tus permisos, y los informes muestran cómo fluye realmente el trabajo.
Varios servidores: $499
Videotutorial
Un recorrido narrado de seis minutos: activa el plugin, crea un tablero, mueve el trabajo, encuentra lo que buscas, ejecuta un sprint y lee los informes. Con subtítulos. Descargar el MP4 (26 MB)
- Redmine
- 4.0 – 7.0
- Tableros
- Kanban y Scrum
- Bases de datos
- MySQL, MariaDB, PostgreSQL, SQLite
- Idiomas
- 50
- Gems adicionales
- Ninguna
- Archivos del núcleo modificados
- Ninguno
Tableros Kanban
Columnas creadas a partir de tus estados con un clic. Renómbralas, reordénalas, cámbiales el color, ocúltalas y asigna varios estados a una misma columna.
Arrastrar y soltar respetando el flujo de trabajo
Con ratón, pantalla táctil o teclado. Las columnas no permitidas aparecen en gris; los movimientos rechazados se deshacen indicando el motivo.
Límites WIP
Por columna, como aviso o como bloqueo. Los responsables pueden saltárselos, y cada exceso queda contabilizado en los informes.
Carriles y vistas
Agrupa por asignado, prioridad, tracker, versión, categoría, petición padre o campo personalizado. Guarda vistas privadas o compartidas.
Trabaja sin salir del tablero
Creación rápida de peticiones, edición en línea, comentarios y registro de tiempo, con la validación y los campos obligatorios de Redmine.
Scrum, cuando lo necesites
Backlog priorizado, planificación de sprints arrastrando y soltando, objetivos, inicio y cierre con traspaso del trabajo pendiente, story points.
Informes de flujo
Rendimiento, tiempo de ciclo y lead time, flujo acumulado, burndown y velocidad. Vista de tabla y exportación a CSV en cada gráfico.
Lo privado sigue siendo privado
La visibilidad de Redmine en todas partes: las peticiones privadas, los campos personalizados ocultos y otros proyectos nunca se filtran a un tablero.
Cualquier pantalla, cualquier usuario
Diseños para móvil y tableta, manejo completo con teclado, avisos para lectores de pantalla y ninguna señal que dependa solo del color.
Tu flujo de trabajo decide
Pensado para equipos que ya trabajan en Redmine. Nada que importar, nada que sincronizar. El tablero es una nueva forma de ver y mover las peticiones que ya tienes.
Sin cambios en el núcleo
Un plugin estándar de Redmine. Sin gems adicionales y sin Node.js en el servidor.
Las reglas de Redmine
Cada movimiento pasa por las propias reglas de Redmine, como el usuario que ha iniciado sesión: transiciones del flujo de trabajo, campos obligatorios y de solo lectura, y permisos.
50 idiomas
Todos los idiomas que incluye Redmine, con los términos propios de Redmine para peticiones, trackers y estados.
Una mirada más cercana
Pantallas reales de Redmine 7 con el plugin instalado.
Arrastra una tarjeta. Redmine se encarga del resto.
Mover una tarjeta a otra columna cambia el estado de la petición, exactamente igual que si hubieras usado el formulario de la petición. El cambio de estado queda en el historial de la petición y Redmine envía sus notificaciones habituales.
Cada detalle, a un clic
Abre una tarjeta para ver la descripción, las relaciones, las subtareas, los adjuntos y el historial. Edita campos, añade un comentario o registra tiempo sin salir del tablero, solo con las opciones que tu rol puede usar.
Visualiza el tablero como lo necesitas
Los carriles agrupan las tarjetas por asignado, prioridad, tracker, versión, categoría, petición padre o un campo personalizado; arrastrar una tarjeta a otro carril cambia ese campo. Los filtros son los propios filtros de peticiones de Redmine, campos personalizados incluidos.
Sprints sin ceremonias innecesarias
Prioriza el product backlog, arrastra peticiones a un sprint e inícialo. El tablero del sprint muestra las fechas, los días restantes, el objetivo y el progreso. Al cerrar un sprint, el trabajo sin terminar pasa al siguiente y las cifras del sprint se congelan para los informes.
Informes que responden preguntas reales
¿Cuánto terminamos cada semana? ¿Cuánto tarda el trabajo una vez empezado? ¿Dónde se acumula? Los informes de flujo y de sprint usan el historial de tus peticiones, así que funcionan desde el primer día, incluso para el trabajo hecho antes de instalar el plugin.
Configúralo en minutos, en cualquier pantalla
Un tablero nuevo asigna tus estados a columnas automáticamente. Ajusta las columnas, los límites WIP, los campos de las tarjetas, los carriles y quién puede ver el tablero en una sola página de configuración. En el móvil, el tablero se desplaza columna a columna.
Diseñado para ofrecer confianza
Permisos en el servidor
Cada endpoint comprueba los permisos de Redmine en el servidor, no solo en el navegador.
Inicio de sesión
Protección CSRF y el propio inicio de sesión de Redmine. Sin claves de API.
Nada se filtra
Las peticiones privadas, los campos ocultos y otros proyectos nunca aparecen en un tablero.
Desinstalación segura
Desinstalar nunca borra peticiones, historiales ni registros de tiempo; solo se eliminan los tableros, sprints, vistas, prioridades de orden y story points propios del plugin.
Funciona donde ya funciona tu Redmine
| Entorno | Estado | Notas |
|---|---|---|
| Redmine 7.x | Compatible | |
| Redmine 6.x | Compatible | Precompilar los assets después de instalar |
| Redmine 5.x | Compatible | |
| Redmine 4.x | Compatible | 4.0 es la versión mínima |
| Bases de datos | Compatible | MySQL, MariaDB, PostgreSQL y SQLite |
| Navegadores | Compatible | Versiones actuales de Chrome, Edge y Firefox; Safari 15 o posterior |
| Software adicional | Ninguno | Sin Node.js, sin gems adicionales, sin servicios externos |
| Núcleo de Redmine | Sin modificar | Un plugin estándar que solo añade sus propias tablas de base de datos |
Instalación en tres pasos
Requiere acceso por shell y poder ejecutar tareas rake. Haz siempre una copia de seguridad antes de instalar un plugin.
# en tu directorio de Redmine; el paquete llega por correo electrónico o desde tu enlace de descarga unzip redminekit_agile-1.0.0.zip -d plugins/ bundle exec rake redmine:plugins:migrate NAME=redminekit_agile RAILS_ENV=production
# solo Redmine 6.0 y posteriores bin/rails assets:precompile RAILS_ENV=production
touch tmp/restart.txt # o reinicia tu servicio de Redmine # Administración → Perfiles y permisos → concede los seis permisos de Agile
# Proyecto → Configuración → Módulos → marca «Agile board»
¿El plugin modifica archivos del núcleo de Redmine?
¿Puede un arrastrar y soltar saltarse nuestro flujo de trabajo?
Nuestros estados no se llaman «To Do» ni «In Progress». ¿Importa?
¿Es obligatorio usar Scrum?
¿Los informes mostrarán algo desde el primer día?
¿Qué idiomas se incluyen?
¿Qué pasa con nuestros datos si lo desinstalamos?
¿RedmineKit está afiliado al proyecto Redmine?
Precios
Un servidor
Una instancia de Redmine · usuarios ilimitados · 12 meses de actualizaciones.
Varios servidores
Servidores de Redmine ilimitados · usuarios ilimitados · 12 meses de actualizaciones.
¿Necesita una solución de Redmine a medida?
¿Busca una función que nuestros plugins aún no ofrecen?
RedmineKit desarrolla plugins de Redmine a medida, personaliza plugins existentes, automatiza flujos de trabajo, integra herramientas de terceros y crea soluciones adaptadas a su empresa.
Cuéntenos lo que necesita. Revisaremos sus requisitos y le propondremos una solución adecuada con un coste y un plazo estimados.