Test Case Management

Casi di test, suite e bundle riutilizzabili, collegati a ogni issue e a ogni pipeline CI, con tracciabilità completa dal requisito al difetto.

$199 / un server

Acquista Ottieni il 10% di sconto Richiedi una personalizzazione Demo dal vivo

Accesso demoadmin/12345678

Più server: $399

Rimborso entro 5 giorni lavorativi12 mesi di aggiornamentiSorgenti incluse

Test Case Management – plugin per Redmine: Il cruscotto dei test in Redmine: un anello con il tasso di successo all’87,8%, riquadri per 70 casi di test, 1.090 superati, 82 falliti, 45 bloccati, 60% di copertura dell’automazione e 1.242 esecuzioni, sopra una barra con la distribuzione dei risultati, una linea con l’andamento delle esecuzioni su 14 giorni e gli elenchi degli ultimi fallimenti e delle ultime esecuzioni. — Il cruscotto dei test Tasso di successo, distribuzione dei risultati, andamento su 14 giorni e ultimi fallimenti di un progetto.

Redmine: 5.0 e successive, 6.x, 7.x
Report: 12, con CSV ed Excel
Permessi: 18, per ruolo di progetto
CI/CD: REST API, autenticazione con chiave API
Lingue: 50 file di lingua
Tracker delle richieste: I tuoi, invariati

Reusable test cases
Suites & bundles
Immutable executions
Automation mapping
CI/CD REST API
Dashboards & reports

Un’unica catena dal requisito al difetto che ha generato

Niente nella catena è una copia. Una richiesta punta ai casi di test che la verificano, ogni run aggiunge un’esecuzione e un’esecuzione fallita punta al bug che ha aperto. Segui i collegamenti in un senso o nell’altro e arrivi sempre a veri record di Redmine.

1. Richiesta

Una funzionalità, una story o un requisito nel tracker che usi già. Il plugin non aggiunge tracker propri.

2. Caso di test

Assegnato uno per uno o tramite un bundle. Lo stesso caso, ad esempio TC-41, può servire un numero qualsiasi di richieste.

3. Piano e run

Un piano (TP-2) definisce il perimetro di un rilascio; un run (TR-5) è una sessione su una build.

4. Esecuzione

Superato, fallito, bloccato o saltato, con build, commit, ambiente, risultati dei passi e screenshot. Mai modificata in seguito.

5. Difetto

Una normale richiesta Redmine collegata al fallimento, creata a mano o automaticamente quando un test fallisce.

Le regole che tengono insieme la catena

Riferimenti TC-, TB-, TP-, TR- e DS- con prefissi scelti da te, esecuzioni ancorate alla versione del caso effettivamente eseguita e una regola facoltativa per cui una richiesta non può essere chiusa finché i suoi test non passano.

L’intero flusso di lavoro, catturato da un Redmine 6.1 in funzione

Sono schermate reali del plugin sul tema predefinito di Redmine. Progetto, persone e risultati sono dati dimostrativi di un negozio online fittizio chiamato Harbor Storefront.

Scrivi: una libreria di casi di test riutilizzabili

Cerca e filtra per modulo, stato, automazione e tag. Ogni caso ha passi strutturati, una traccia delle revisioni e una propria cronologia delle versioni.

Test Case Management – plugin per Redmine: L’elenco dei casi di test con ricerca, filtri e selettore dei tag, una barra per le azioni di massa che allega i casi corrispondenti a un bundle o a un piano, e righe con riferimento, titolo, modulo, priorità, stato dell’automazione, stato della revisione e ultimo risultato. — Casi di test Filtra la libreria, guarda l’ultimo risultato di ogni caso e allega o approva più casi in una volta. Importa da CSV o Excel, esporta in CSV.

Test Case Management – plugin per Redmine: Il caso di test TC-41, Pay with a Visa card and 3-D Secure challenge, con descrizione, precondizioni, sei passi numerati con i risultati attesi, tre versioni, un set di dati collegato, la cronologia delle revisioni e quella delle esecuzioni. — Un caso di test Passi con risultati attesi, tre versioni, i commenti del revisore, il set di dati su cui viene eseguito e tutte le esecuzioni fatte finora.

Pianifica: bundle, piani di rilascio e dati di test

I bundle raccolgono i casi per riutilizzarli. Un piano lega tra loro bundle, richieste, tester e una versione di Redmine. I set di dati forniscono molte righe a un solo caso.

Test Case Management – plugin per Redmine: Il piano di test TP-2, Release 2.4.0 regression: avanzamento al 100%, 61 casi di test, 56 superati, 2 falliti, un tasso di successo del 91,8%, i quattro test run del piano, i suoi due bundle, sei richieste assegnate e tre tester. — Un piano di rilascio Avanzamento e tasso di successo derivano dall’ultimo risultato di ogni caso pianificato nei run del piano. Versione di destinazione, sprint, ambiente e date stanno nell’intestazione.

Test Case Management – plugin per Redmine: Sei schede di bundle di test: Release 2.4.0 sign-off, Account and sign-in, API contract, Checkout and payments, Full regression e Smoke, ciascuna con tipo, descrizione, numero di casi di test e numero di richieste a cui è allegata. — Bundle Bundle di smoke, regressione, funzionalità e rilascio. Allegane uno a tutte le richieste che vuoi: i casi sono referenziati, non copiati.

Test Case Management – plugin per Redmine: Il set di dati DS-1, Payment cards, con sei righe che riportano circuito della carta, numero sandbox, scadenza, modalità 3-D Secure ed esito atteso, e l’elenco dei casi di test che lo usano. — Set di dati Righe di dati di test condivise da più casi. Scegli la riga quando registri un risultato: così un solo caso copre sei carte senza sei copie.

Esegui: i test si fanno sulla richiesta e nel run

Sviluppatori e tester lavorano dove sono già. Ogni risultato è una nuova esecuzione, quindi la cronologia è la traccia di audit.

Test Case Management – plugin per Redmine: Una richiesta Redmine di tipo funzionalità, Apple Pay at checkout, con un pannello Test contrassegnato come Fallito e un tasso di successo del 77,8%. Il pannello elenca dieci casi di test assegnati con l’ultimo risultato, il numero del difetto collegato sul caso fallito, un selettore del risultato e un pulsante Registra su ogni riga, un controllo Allega bundle e un pulsante Avvia CI. — Il pannello Test su una richiesta Dieci casi assegnati a questa funzionalità, l’ultimo risultato di ciascuno, il difetto aperto dal fallimento e un pulsante Registra su ogni riga. I risultati finiscono nel run selezionato in cima al pannello.

Test Case Management – plugin per Redmine: Il test run TR-5, 2.4.0 RC2 full regression, in corso su Staging: 61 pianificati, 38 superati, 6 falliti, 1 bloccato, 16 rimanenti e un tasso di successo dell’84,4%, sopra l’elenco dei casi pianificati con un selettore del risultato per ciascuno. — Un test run Una sessione su una build. I contatori seguono l’ultimo risultato di ogni caso e il lavoro rimanente si vede a colpo d’occhio.

Test Case Management – plugin per Redmine: L’elenco dei test run con otto run, ciascuno con il suo piano, lo stato (pianificato, in corso o completato), l’avanzamento, ad esempio 45 su 61, il tasso di successo e l’ambiente. — Tutti i run Candidati per la regressione, automazione notturna, verifiche di hotfix e sessioni esplorative in un unico elenco.

Test Case Management – plugin per Redmine: Il modulo Registra esecuzione per TC-41 con i campi richiesta, test run, risultato, ambiente, riga di dati, numero di build, risultato effettivo e log, seguiti da un selettore del risultato e da un campo per il risultato effettivo per ciascuno dei sei passi, e dal caricamento di file. — Registrare un risultato Risultato complessivo più un risultato per passo, la riga di dati usata, numero di build, log e screenshot.

Test Case Management – plugin per Redmine: L’esecuzione numero 1239, un run manuale fallito di TC-44 Pay with Apple Pay on Safari sulla build 431 in QA, con SHA del commit, durata, difetto collegato numero 9, il testo del risultato effettivo e i risultati dei passi: passo uno superato, passo due fallito, passi tre e quattro non eseguiti. — Un’esecuzione Cosa è stato eseguito, su quale build e ambiente, quale passo è fallito, cosa ha visto il tester e quale difetto ne è nato.

Decidi: report che rispondono a “possiamo rilasciare?”

Dodici report, ciascuno con CSV, Excel e stampa. Due sono pensati apposta per decidere il rilascio.

Test Case Management – plugin per Redmine: Il report Prontezza al rilascio con l’indicazione Non pronto per il rilascio, un tasso di successo dell’87,8% a fronte di un obiettivo del 90%, riquadri per casi, esecuzioni, in attesa, superati, falliti, bloccati e difetti aperti, una checklist di prontezza e un elenco degli ultimi fallimenti. — Prontezza al rilascio Il tasso di successo rispetto all’obiettivo che hai fissato, una checklist di ciò che ancora blocca il rilascio e i fallimenti che ci stanno dietro.

Test Case Management – plugin per Redmine: Il report Monitoraggio: quattro richieste a rischio, nessuna in ritardo, tre in scadenza entro sette giorni e un rilascio senza piano di test, con una tabella delle richieste i cui test sono falliti, bloccati o in attesa, con versione di rilascio, scadenza e avanzamento. — Monitoraggio Le richieste i cui test non sono conclusi mentre la data di rilascio si avvicina, e le versioni che non hanno ancora un piano di test.

Test Case Management – plugin per Redmine: L’indice dei report con dodici schede: Riepilogo test, Regressione, Automazione, Copertura dei requisiti, Prontezza al rilascio, Confronto ambienti, Riepilogo difetti, Andamento del tasso di successo, Copertura per modulo, Copertura per componente, Storico esecuzioni e Monitoraggio. — Dodici report Riepilogo, regressione, automazione, copertura dei requisiti, ambienti, difetti, andamento, copertura per modulo e componente, storico.

Test Case Management – plugin per Redmine: Il report Automazione con un anello di copertura dell’automazione al 60%, 70 casi di test di cui 42 automatizzati e 33 manuali, una ripartizione per framework tra Cypress, Playwright e pytest e i conteggi per stato dell’automazione. — Automazione Copertura, automatizzati rispetto a manuali e ripartizione per framework.

Usalo a modo tuo: importazione, notifiche e impostazioni

Test Case Management – plugin per Redmine: La pagina Importa casi di test con il caricamento del file, i file di esempio CSV ed Excel da scaricare e l’elenco delle colonne accettate. — Importazione CSV o Excel, con un file di esempio che ha già tutte le intestazioni di colonna.

Test Case Management – plugin per Redmine: L’elenco delle notifiche con esecuzioni fallite, un difetto collegato, un caso di test approvato, un test run completato e un piano completato, ciascuna con la persona che l’ha generata e il momento. — Notifiche Esecuzioni fallite, difetti collegati, approvazioni e run conclusi, in Redmine e via email.

Test Case Management – plugin per Redmine: La pagina delle impostazioni Test: prefissi dei riferimenti, ambiente predefinito ed elenco degli ambienti, obiettivo del tasso di successo, l’opzione per impedire la chiusura di una richiesta finché i suoi casi di test non passano, selezione dei tracker, l’interruttore dell’API CI/CD, la creazione automatica del difetto in caso di fallimento e il tracker dei difetti. — Impostazioni Prefissi, ambienti, obiettivo del tasso di successo, tracker che mostrano il pannello e regola di blocco della chiusura.

Come appaiono trenta giorni di test nei report

Le cifre qui sotto provengono direttamente dal progetto dimostrativo delle schermate, lette dai report del plugin stesso: 70 casi di test e 1.242 esecuzioni tra il 9 settembre e l’8 ottobre 2026. Mostrano che cosa misura il plugin. Non sono benchmark né risultati di clienti.

Totali del progetto dimostrativo
Misura	Valore	Dettaglio
Casi di test	70	61 approvati, 5 in revisione
Esecuzioni	1,242	856 automatizzate, 386 manuali
Tasso di successo	87.8%	Obiettivo 90%
Copertura dell’automazione	60%	42 casi su 70
Difetti da fallimenti	5	Collegati all’esecuzione fallita

Risultati per ambiente, dal report Confronto ambienti
Ambiente	Esecuzioni	Superato	Fallito	Bloccato	Saltato	Tasso di successo
QA	700	610	47	29	14	87.1%
Staging	344	307	20	10	7	89.2%
DEV	162	142	12	5	3	87.7%
UAT	36	31	3	1	1	86.1%

Tasso di successo per modulo, dal report Copertura per modulo
Modulo	Casi	Esecuzioni	Superati	Tasso di successo
API	5	129	123	95.3%
Catalogo	8	118	112	94.9%
Notifiche	5	99	93	93.9%
Amministrazione	6	62	56	90.3%
Ricerca	6	143	128	89.5%
Autenticazione	10	193	172	89.1%
Checkout	8	131	114	87.0%
Ordini	6	89	73	82.0%
Carrello	8	143	116	81.1%
Pagamenti	8	135	103	76.3%

In Redmine gli stessi numeri compaiono nel cruscotto (anello del tasso di successo, distribuzione dei risultati, andamento su 14 giorni, copertura per modulo e componente) e nei report tabellari, ciascuno esportabile in CSV ed Excel.

Costruito attorno a una regola: un caso di test non si duplica mai

Casi di test riutilizzabili

Titolo, precondizioni, passi strutturati con risultati attesi, modulo, componente, priorità, gravità, tipo e tag. Clona, modifica in massa, importa ed esporta.

Versioni che proteggono la cronologia

Modificare un caso già eseguito crea una nuova versione. Le vecchie esecuzioni continuano a puntare ai passi effettivamente eseguiti.

Revisione e approvazione

Bozza, in revisione, approvato, deprecato. Ogni decisione viene registrata con revisore, data e commento, e l’autore riceve una notifica.

Bundle, piani e run

I bundle raggruppano i casi per riutilizzarli. I piani definiscono il perimetro di un rilascio o di uno sprint rispetto a una versione di Redmine. I run registrano una sessione su una build.

Un pannello dei test su ogni richiesta

Casi assegnati, ultimi risultati, tasso di successo, difetti collegati e registrazione con un clic, sui tracker che scegli tu.

Esecuzioni verificabili

Ogni run aggiunge un record con risultato, modalità, ambiente, build, commit, durata, risultati dei passi, log e screenshot. Nulla viene sovrascritto.

Test guidati dai dati

Set di dati riutilizzabili con colonne dotate di nome. Allegali ai casi o a interi bundle e registra quale riga ha usato ogni esecuzione.

Mappatura dell’automazione e CI/CD

Associa un caso a un framework e a un identificatore che il tuo runner comprende, poi lascia che la pipeline recuperi cosa eseguire e carichi i risultati.

Cruscotto e dodici report

Un cruscotto che ogni utente compone con otto widget, più report su prontezza, copertura, andamento, ambienti, difetti e monitoraggio.

Quattro piccoli cicli di vita, tutti visibili sulla pagina

Record	Percorso principale	Altri stati
Caso di test	Bozza → In revisione → Approvato	Modifiche richieste, Deprecato
Piano di test	Bozza → Attivo → Completato	Archiviato
Test run	Pianificato → In corso → Completato	Interrotto
Risultato dell’esecuzione	Superato, Fallito, Bloccato o Saltato	Non eseguito. Ogni risultato viene registrato come manuale o automatizzato.

La tua pipeline chiede cosa eseguire, poi riporta i risultati

La REST API si trova sotto /testcases/api/v1 e si autentica con una normale chiave API di Redmine. Può usarla qualunque cosa sia in grado di inviare una chiamata HTTP. Una guida all’interno del plugin accompagna la configurazione con i tuoi URL già compilati.

Endpoint sotto /testcases/api/v1
Metodo	Endpoint	Scopo
GET	/issues/:id/testing	Cosa eseguire per una richiesta
POST	/executions/upload	Risultati di una build per una richiesta
POST	/executions/bulk_upload	Risultati per più richieste o build
POST	/test_runs	Crea un run per questa build
POST	/test_runs/:id/results	Invia i risultati a un run
GET	/test_cases	Elenca, crea e aggiorna i casi
GET	/test_plans	Elenca, crea e aggiorna i piani
GET	/issues/:id/coverage	Copertura dei test di una richiesta
GET	/reports/:name	Qualsiasi report in JSON
GET	/dashboard	Metriche aggregate

Caricare i risultati di una build

Invia con una POST a /executions/upload l’id della richiesta, il numero di build, lo SHA del commit, l’ambiente e un elenco di risultati. I risultati vengono abbinati ai casi tramite identificatore di automazione, id del caso o riferimento, e ognuno diventa una nuova esecuzione. I nomi dei risultati vengono normalizzati, quindi passed, failure e ignored del tuo runner finiscono tutti al posto giusto, e un risultato fallito inviato con create_defect apre un bug collegato.

Diciotto permessi su un solo modulo di progetto

Test è un normale modulo di progetto di Redmine. Attivalo dove fai i test e dai a ogni ruolo solo ciò che gli serve. Le schede del menu seguono i permessi.

Ruolo	Permessi tipici	Cosa fa
Responsabile QA	manage_test_cases, approve_test_cases, manage_test_bundles, manage_test_plans, assign_test_bundles	Gestisce la libreria, approva i casi, costruisce bundle e piani di rilascio
Tester	view_test_cases, execute_tests, manage_test_runs, manage_test_data	Esegue i test, registra i risultati, mantiene i dati di test
Ingegnere dell’automazione	manage_test_automation, view_test_executions	Associa i casi a framework e identificatori
Sviluppatore	view_test_cases, view_test_executions, view_test_runs	Vede cosa è testato su una richiesta e perché è fallito
Project manager	view_test_reports, view_test_plans	Legge i report di prontezza, copertura e monitoraggio
Account di servizio CI	upload_test_results	Carica i risultati con la sua chiave API, nient’altro
Amministratore	admin_testing_settings, manage_test_environments	Prefissi, ambienti, obiettivi e regola di chiusura

Funziona dove già funziona il tuo Redmine

Ambiente	Stato	Note
Redmine 7.x	Supportato
Redmine 6.1	Supportato	Versione di riferimento per lo sviluppo, su Rails 7.2 e Ruby 3.4. Le schermate di questa pagina vengono dalla 6.1.2.
Redmine 6.0	Supportato
Redmine 5.x	Supportato	5.0 è la versione minima dichiarata dal plugin
MySQL 8	Supportato	Usato per lo sviluppo e per la demo di questa pagina
Tracker delle richieste	I tuoi	Funziona con qualsiasi configurazione dei tracker. Limita il pannello dei test ai tracker che scegli, oppure lascialo su tutti.
Gem aggiuntive	Una, facoltativa	roo, solo per importare file .xlsx e .xls

Installazione in tre passi

Richiede accesso shell e la possibilità di eseguire task rake. Fai sempre un backup prima di installare un plugin.

Metti il plugin nella directory plugins

cd /opt/redmine
# unpack so the folder is plugins/redmine_testcases
bundle install

Esegui le migrazioni del plugin e riavvia Redmine

RAILS_ENV=production bin/rails redmine:plugins:migrate NAME=redmine_testcases

Attiva il modulo e assegna i permessi

# Project → Settings → Modules → Test Case Management
# Administration → Roles and permissions → grant the testing permissions
# Testing → Settings → environments, pass-rate target, trackers

Per rimuoverlo, annulla le migrazioni

RAILS_ENV=production bin/rails redmine:plugins:migrate NAME=redmine_testcases VERSION=0

Aggiunge tracker propri per requisiti, story o bug?

No. Requisiti, story, attività e bug restano normali richieste Redmine nei tracker che hai già. Il plugin vi affianca casi di test, bundle, piani, run ed esecuzioni, più un pannello Test nella pagina della richiesta. Dalle impostazioni puoi limitare il pannello a tracker specifici.

Che fine fanno i vecchi risultati quando qualcuno modifica un caso di test?

Restano com’erano. Se la versione corrente è già stata eseguita, il salvataggio della modifica crea una nuova versione e le esecuzioni precedenti continuano a puntare alla versione e ai passi effettivamente eseguiti. La cronologia delle versioni si trova nella pagina del caso di test.

Un test fallito può impedire la chiusura di una richiesta?

Sì, se lo attivi. Con l’opzione “Impedisci la chiusura di una richiesta finché tutti i suoi casi di test non passano” attiva, una richiesta con casi assegnati non può passare a uno stato chiuso finché uno di essi è fallito, bloccato o non ancora eseguito. Le richieste senza casi di test non vengono mai bloccate.

Con quali sistemi di CI funziona?

Con qualsiasi sistema in grado di fare una chiamata HTTP con una chiave API di Redmine. La pipeline chiede quali casi automatizzati sono assegnati, li esegue e carica i risultati in JSON. All’account di servizio dai soltanto il permesso di caricamento.

I fallimenti possono creare bug automaticamente?

Sì. Scegli un tracker dei difetti nelle impostazioni, poi attiva la creazione automatica oppure invia create_defect insieme a un risultato fallito dalla tua pipeline. Il difetto è una normale richiesta, collegata dall’esecuzione che l’ha generata.

Possiamo importare i casi di test da un foglio di calcolo?

Sì. L’importazione da CSV è disponibile subito, quella da Excel dopo aver installato la gem facoltativa roo. Un file di esempio con tutte le colonne è a un clic di distanza nella pagina di importazione, e i passi si separano con il carattere pipe.

Le cifre di questa pagina sono reali?

Sono output reale del plugin, eseguito su dati dimostrativi. Abbiamo popolato un progetto fittizio, ne abbiamo tratto le schermate e abbiamo letto i numeri dai suoi report. Mostrano ciò che potrai vedere per il tuo progetto, non i risultati di un cliente.

Prezzi

Un server

$199

Un'istanza Redmine · utenti illimitati · 12 mesi di aggiornamenti.

Unlimited users12 months of updatesEmail support

Acquista licenza

Più server

$399

Server Redmine illimitati · utenti illimitati · 12 mesi di aggiornamenti.

Unlimited users12 months of updatesEmail support

Acquista licenza

Serve una soluzione Redmine su misura?

Cerchi una funzione che i nostri plugin non offrono ancora?

RedmineKit sviluppa plugin Redmine su misura, personalizza plugin esistenti, automatizza i flussi di lavoro, integra strumenti di terze parti e crea soluzioni adatte alla tua azienda.

Raccontaci di cosa hai bisogno. Valuteremo i tuoi requisiti e ti proporremo una soluzione adeguata con costi e tempi stimati.

Richiedi una personalizzazione

Acquista

Estensioni correlate

Test Case Management

Reusable test cases

Suites & bundles

Immutable executions

Automation mapping

CI/CD REST API

Dashboards & reports

Un’unica catena dal requisito al difetto che ha generato

1. Richiesta

2. Caso di test

3. Piano e run

4. Esecuzione

5. Difetto

Le regole che tengono insieme la catena

L’intero flusso di lavoro, catturato da un Redmine 6.1 in funzione

Scrivi: una libreria di casi di test riutilizzabili

Pianifica: bundle, piani di rilascio e dati di test

Esegui: i test si fanno sulla richiesta e nel run

Decidi: report che rispondono a “possiamo rilasciare?”

Usalo a modo tuo: importazione, notifiche e impostazioni

Come appaiono trenta giorni di test nei report

Costruito attorno a una regola: un caso di test non si duplica mai

Casi di test riutilizzabili

Versioni che proteggono la cronologia

Revisione e approvazione

Bundle, piani e run

Un pannello dei test su ogni richiesta

Esecuzioni verificabili

Test guidati dai dati

Mappatura dell’automazione e CI/CD

Cruscotto e dodici report

Quattro piccoli cicli di vita, tutti visibili sulla pagina

La tua pipeline chiede cosa eseguire, poi riporta i risultati

Caricare i risultati di una build

Diciotto permessi su un solo modulo di progetto

Funziona dove già funziona il tuo Redmine

Installazione in tre passi

Prezzi

Un server

Più server

Serve una soluzione Redmine su misura?

Estensioni correlate